Wizyta studyjna w Gruzji "Otwarte Drzwi"

 

Polska Fundacja Artystów Scenicznych „Plac Teatralny” wspólnie z Młodym Ambasadorem Gruzji w Polsce panem Tornike Tsirekidze w dniach 23.11.2023 – 27.11.2023 organizuje wizytę studyjną w Gruzji „Otwarte Drzwi”. Dyrektorzy i kierownictwo polskich instytucji kultury odbędzie szereg spotkań mających na celu rozwój współpracy kulturalnej pomiędzy Polską a Gruzją. W skład delegacji polskiej wchodzą

  1. Pan Beniamin Bukowski – dyrektor Narodowy Teatr Stary im. Heleny Modrzejewskiej
  1. Jan Tomaszewicz – dyrektor Teatr im. Juliusza Osterwy w Gorzowie Wielkopolskim
  1. Beata Szczucińska – kanclerka Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie
  2. Agnieszka Zajk-Tworkowska – wicekanclerka Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie
  1. Anna Albinger – koordynatorka wydarzeń artystycznych Teatr Szekspirowski w Gdański
  1. Paweł Dobrzycki – dziekan Wydziału Scenografii Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie
  1. Tornike Tsirekidze – Młody Ambasador Gruzji w Polsce.
  2. Filip Frątczak – Prezes Zarządu Fundacji „Plac Teatralny.
 
 Zaplanowane mamy spotkania z dyrekcją Teatru im. Kote Mardżaniszwili w Tbilisi, kierownictwem Międzynarodowego Festiwalu Teatralnego w Tbilisi,  rektorem Akademii Teatralnej i Filmowej im. Szoty Rustaweli w Tbilisi, Akademii Sztuk Pięknych im. Apollona Kutateladze. Przedstawiciele polskich uczelni artystycznych rozmawiać będą ze swoimi gruzińskimi kolegami o kolejnych wspólnych projektach artystycznych. Jedziemy na spotkanie do Teatru w Telavi, gdzie rozmawiać będziemy o współpracy Teatru im. Juliusza Osterwy w Gorzowie Wielkopolskim. Teatr w Telavi zaprezentuje nam „Kupca Weneckiego”, którego mamy nadzieję obejrzeć będą mogli widzowie gdańskiego Festiwalu Szekspirowskiego. Punktem kulminacyjnym wizyty będzie spotkanie w Narodowym im. Szoty Rustaweli gdzie swoją obecność zapowiedzieli Minister Kultury Gruzji oraz Minister Spraw Zagranicznych. Polską stronę reprezentować będzie dyrektorka Instytutu Polskiego w Tbilisi pani Magdalena Wojdasiewicz. Poranną pierwszą część spotkania poświęcimy planom współpracy Narodowego Teatru Starego im. Heleny Modrzejewskiej w Krakowie z Narodowym Teatrem im. Szoty Rustaweli w Tbilisi. Panowie Robert Sturua oraz Beniamin Maria Bukowski zaplanują kolejne wspólne działania artystyczne polskiej i gruzińskiej sceny narodowej. Na część popołudniową zaprosiliśmy wszystkie instytucje kultury z Gruzji zainteresowane współpracą z Polską. Rangę i wagę współpracy pomiędzy naszymi krajami potwierdzają zapowiedziane wizyty gruzińskich ministrów. Polska Fundacja Artystów Scenicznych „Plac Teatralny”.

 

Akademia Sztuk Pięknych im. Apollona Kutateladze w Tbilisi

W piątek 24 listopada o godzinie 13.30 spotkaliśmy się z kierownictwem Akademii Sztuk Pięknych w Tbilisi. Dziekan wydziału Scenografii warszawskiej ASP przedstawił obszary w jakich uczelnia, którą reprezentuje zainteresowana jest współpracą z gruzińską uczelnią. Wymiana studencka, wykładowców, wzajemna prezentacja prac studentów były tematami najszerzej poruszanymi. Zaraz po rozmowach w Akademii Sztuk Pięknych w Tbilisi Rektor Karaman Kutateladze zaprosił nas do zwiedzenia najpiękniejszych sal Akademii

Uniwersytet Teatralno-Filmowy im. Szoty Rustaweli w Tbilisi

Kolejnym spotkaniem, które miało miejsce w ramach wizyty studyjnej „Otwarte Drzwi” w Gruzji było spotkanie kanclerek p. Beaty Szczucińskiej i p. Agnieszki Zajk-Tworkowskiej z Akademia Teatralna im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie z kierownictwem Uniwersytetu Teatralno Filmowego w Tbilisi (Z rektorem Uniwersytetu Teatralno-Filmowego w Tbilisi p. Giorgi Shalutashvili spotkaliśmy się przy okazji spektaklu „Kupiec Wenecki” w Teatrze w Telavi, którego jest reżyserem). Omówione zostały zasady wymiany studenckiej, wykładowców, możliwości wymiany spektakli, prac studenckich w oparciu o festiwale organizowane przez uczelnie.

Teatr im. Kote Mardżaniszwili Międzynarodowy Festiwal Teatralny

Wieczorem udaliśmy się na spotkanie z kierownictwem Teatru im. Kote Mardżaniszwili oraz Międzynarodowego Festiwalu Teatralnego w Tbilisi, gdzie podjęliśmy rozmowy na temat współpracy tej sceny oraz festiwalu z teatrami z Polski. Dyrektor artystyczna teatru pani Tinatin Kalatozishvili wyraziła gotowość do współpracy podkreślając silne więzi, które łączą tę scenę oraz organizowany przez nią Międzynarodowy Festiwal Teatralny w Tbilisi. Po rozmowach obejrzeliśmy spektakl „Wesele Figara” w reżyserii Levana Tsuladze

Teatr w Telavi

Kolejnego dnia wizyty studyjnej pojechaliśmy do Teatru w Telavi, gdzie Anna Albinger oglądała „Kupca Weneckiego w reżyserii Giorgi Shalutashvili. Trzymamy kciuki za decyzje kuratorów Festiwalu Szekspirowskiego, którego Anna Albinger jest przedstawicielką. Mamy nadzieję, że nasi gruzińscy koledzy i koleżanki pojawią się na Festiwalu Szekspirowskim. Przeprowadziliśmy również rozmowy z kierownictwem teatru dotyczące współpracy z Teatr im. J. Osterwy w Gorzowie Wielkopolskim z Teatrem w Telavi. Dyrekcja gruzińskiej sceny wyraziła chęć podjęcia wspólnych działań, o czym będziemy na bieżąco informować. Po obejrzeniu spektaklu „Kupiec Wenecki” dyrekcja Teatru w Telavi, aktorzy zaprosili nas na uroczysty bankiet. Tamadą przy stole był rektor Uniwersytetu Teatralno Filmowego w Tbilisi oraz reżyser „Kuca Weneckiego” pan Giorgi Shalutashvili. Dziękujemy za wspaniały wieczór, jesteśmy pod ogromnym wrażeniem gruzinskiej gościnności.

Teatr Narodowy im. Szoty Rustaweli w Tbilisi

Kolejny dzień wizyty studyjnej 26.09.2023 to rozmowy w Narodowym Teatrze im. Szoty Rustaweli o nowych projektach związanych z „Ślubem” Witolda Gombrowicza. Rozmawialiśmy na temat warsztatów gombrowiczowskich, które wspólnie z Narodowym Starym Teatrem im. Heleny Modrzejewskiej mielibyśmy urządzić w Gruzji oraz ewentualnej inscenizacji „Ślubu”. W rozmowie brał udział przedstawiciel Ministerstwa Kultury Gruzji p. Zaza Sopromadze Następnie udaliśmy się na spotkanie z instytucjami kultury zainteresowanymi współpracą z Polską. W spotkaniu wzięła udział p. Tamuna Kobkhidze przedstawicielka Ministerstwa Spraw Zagranicznych oraz przedstawiciel Ministerstwa Kultury p. Zaza Sopromadze. Na spotkaniu obecna była telewizja IMEDI, która przygotowała relację ze spotkania.

Projekt sfinansowany z I Otwartego Konkursu Centrum Mieroszewskiego w Warszawie